Avancer est chose impossible dans la position où nous nous trouvons [au fond de l'Italie] ; cela est vrai, moralement et géographiquement parlant |
Lett. I, 164 |
géographiquement |
Le vilain acquiert le sol, et n'en demande pas davantage, content de posséder la glèbe à laquelle il fut attaché, il la fait valoir à sa mode, c'est-à-dire par le travail ; or, plus la glèbe est divisée, plus elle s'améliore et prospère |
Lett. V |
glèbe |
Concevez, monsieur, huit pages sans points ni virgules, les gloses confondues avec le texte |
Lett. à M. Renouard. |
glose |
Hésychius et tous les autres glossateurs ou lexicographes se sont servis nécessairement d'Athénée |
Art. sur une nouv. édit. d'Athénée. |
glossateur |
Chaque paysan possède ce que nous appelons sa goulée de benace, un ou deux arpents de terre en huit ou dix morceaux |
Lett. VI |
goulée |
[Au début de la Restauration] On rêve non les conquêtes, mais la grande parade.... le prince de *** couche en bonnet de police ; la vieille garde grasseye et porte des odeurs |
Lettre x. |
grasseyer |
Si vous voulez faire à ces gredins l'honneur de leur répondre, attendez ma demi-feuille de Naples |
Lett. I, 384 |
gredin, ine [1] |
Sept couples d'éperviers parurent, lesquels donnaient la chasse à deux couples de vautours, les plumaient et griffaient en l'air |
Prospect. d'une trad. nouv. d'Hérod. |
griffer |
Ce monsieur du journal m'appelle jacobin, homme horrible, ordurier, grimacier, chiffonnier |
2e lettre particul. |
grimacier, ère |
Oui, madame, j'ai pris en grippe l'amitié comme la médecine |
Lett. II, 62 |
grippe |
Ce théâtre [les Variétés] jouera seul les pièces qu'on appelle grivoises, c'est-à-dire sales |
Livret. |
grivois |
Il y a des gens dont la récolte ne craint ni temps ni grêle, et ce ne sont pas ceux qui, versant, labourant, font le meilleur guéret, mais qui, ayant une place, ne font rien ou font la cour |
Gazette du village |
guéret |
Vous repartirez sans doute la veille de mon retour ; ce guignon-là, j'espère, ne me durera pas toujours |
Lett. I, 379 |
guignon |
C'est vraiment une plaisante chose à voir que cette cour [de Bonaparte] et comme tout cela se guinde peu à peu |
Lett. I, 125 |
guinder |
Les habiles en littérature sont ceux qui, comme les Jésuites de Pascal, ne lisent point, écrivent peu et intriguent beaucoup |
Lett. à M. Renouard |
habile |
....il [Millin] arrive n'ayant que trois habits habillés.... M. Millin projette d'aller jusqu'en Calabre, pays où l'on n'a jamais vu d'habits habillés ; à peine y habille-t-on les hommes |
Lett. II, 67 |
habillé, ée |
De fort honnêtes gens ont cru honorer Hérodote, en nous le présentant sous les livrées de la cour, en habit habillé |
Trad. d'Hérod. Préface |
habillé, ée |
En Amérique, aucune hâblerie ne saurait subsister [à cause des journaux] ; le public n'est point trompé, n'y ayant là personne en pouvoir de mentir et d'imposer silence à tout contradicteur |
Pamphl. des pamphl. |
hâblerie |
Hérodote mit plus d'art [que les premiers prosateurs] dans sa diction moins incohérente, moins hachée |
Trad. d'Hérod. Préface |
haché, ée |
Respectons les gens du roi ou les gens de l'empereur qui happent au nom du roi |
Lettre III |
happer |
C'est à la faveur de mon harnais que j'ai parcouru l'Italie, où l'on ne pouvait voyager qu'avec une armée |
Lett. I, 115 |
harnais |
Affronter le haro, l'indignation publique ! pour qui ? pour des ingrats qui vous payent d'un cordon, et disent.... |
Lett. particulière. |
haro |
La canaille [dans le royaume de Naples] est le parti du roi [le prince Bourbon chassé], et tout propriétaire est jacobin : c'est le haro de ce pays-ci |
Lett. I, 66 |
haro |
Bourgean le promit bien et signa ; et moi, qui me fiais à cela, je m'en allai.... persuadé qu'il n'oserait couper une seule hart au delà de ce qui lui revenait |
à MM. les juges de Tours. |
hart |
Depuis qu'il n'y a plus ni fief ni haubert ; qu'affranchis, peu s'en faut, de l'antique servitude, nous travaillons pour nous quand l'impôt est payé, nous ne saurions chômer qu'à nos propres dépens |
Pétition pour les villageois qu'on empêche de danser |
haubert |
Paul-Louis sur les hauts de Veretz fait des choses admirables |
Gazette du village, n° 4 |
haut, aute |
Elle fut la seule de son sexe, parmi tant d'enfants de Jupiter, dont ce dieu daigna se déclarer le père ; quelque tendresse qu'il eût pour le fils d'Alcmène, Hélène lui fut encore plus chère ; et, dans les dons qu'il leur fit, les plus précieuses faveurs furent d'abord pour sa fille ; car Hercule eut en partage la force à qui rien ne résiste, Hélène la beauté qui triomphe de la force même |
Éloge d'Hélène. |
hélène |
Je ne suis point non plus helléniste, ou je ne me connais guère ; si j'entends bien ce mot, qui, je vous l'avoue, m'est nouveau, vous dites un helléniste, comme on dit un dentiste, un droguiste, un ébéniste |
Lett. à M. Renouard libraire (20 sept. 1810). |
helléniste |
Nous y vîmes [dans une bibliothèque de Florence] de quoi ravir en extase tous les hellénistes du monde, pour me servir de vos termes |
ib. |
helléniste |
La biche [qui a perdu son faon] dissipe son chagrin en cherchant d'autres herbages et d'autres forêts |
Lett. II, 169 |
herbage [1] |
Où en serais-je, si chacun de ceux à qui je puis devoir s'en venaient cueillir avant le temps mes fruits ou ma vendange, et couper mon blé en herbe ? |
à messieurs les juges. |
herbe |
Vous serez bien aises de savoir que j'arrivai ici hier (voilà un affreux hiatus dont je vous demande pardon) |
Lett. I, 305 |
hiatus |
Voilà ce que me dit mon voisin ; mais, moi, tous ces discours me persuadent peu ; je ne suis pas né d'hier, et j'ai mes souvenirs |
Lett. V |
hier [2] |
Nous venons de faire un empereur, et, pour ma part, je n'y ai pas nui : voici l'histoire |
Lett. I, 60 |
histoire |
Heureux sont les esclaves inconnus à leur maître ; ce bonheur-là vous est hoc, et c'est là peut-être de quoi vous enragez |
Lett. II, 20 |
hoc |
Recomposez un peu l'ancien fief, et que chaque portion retourne du propriétaire laboureur à ce bon seigneur adoré de ses vassaux, pour être substitué à lui et à ses hoirs, de mâle en mâle, à perpétuité ; ses hoirs ne laboureront pas, ses vassaux peu |
Lett. V |
hoir |
Simon Gabelin, ne voulant point aller à l'armée, a vendu tout son bien pour acheter un homme, et se fait remplacer |
Gazette du village, n° 4 |
homme |
Le garde-champêtre est l'homme du maire, comme le maire est l'homme du préfet |
Pierre Clavier aux juges de Blois |
homme |
Que voudriez-vous qu'il [le courtisan] fit d'une dame Honesta, sans amants, sans intrigues, qui, sous prétexte de vertu, claquemurée dans son ménage, s'attacherait à son mari ? |
Simple discours. |
honesta |
Les procureurs du roi ne sont pas seulement d'honnêtes gens, ce sont encore des gens fort honnêtes |
Lett. IV |
honnête |