C'est [le rôle de Phèdre] un rôle de passion forcenée, mais de cette belle passion antique qui garde toujours la ligne dans ses plus violents transports |
DAUDET
|
Journ. offic. 28 déc. 1874, p. 8626, 2e col. |
ligne |
C'est le rôle d'un sot d'être importun |
LA BRUYÈRE
|
V |
importun, une |
Ses compagnons jouaient chacun un rôle |
LA FONTAINE
|
Fér. |
rôle |
Voyant un châtré fredonner le rôle de César |
VOLTAIRE
|
Cand. 25 |
châtré, ée |
Ô Richardson ! on prend, malgré qu'on en ait, un rôle dans tes ouvrages |
DIDEROT
|
Éloge de Richardson. |
malgré |
Voilà, monsieur, un petit rôle Des dettes de mon maître.... |
REGNARD
|
le Joueur, III, 4 |
rôle |
Au moins, madame, souvenez-vous de votre rôle |
MOLIÈRE
|
Pourc. I, 4 |
rôle |
Est-elle sue [la pièce] ? - Laurette : Quant à moi, je sais mon rôle |
PICARD
|
Comédiens amb. II, 2 |
savoir [1] |
Mme Denis y déploya [dans un rôle] les talents les plus supérieurs |
VOLTAIRE
|
Lett. à Lekain, 26 oct. 1760 |
supérieur, eure |
Le rôle de Roxelane l'avait mise en vogue [une actrice] |
HAMILTON
|
Gram. 9 |
vogue |
Pour une plaisanterie, en vérité, ce n'est pas la peine de me charger du rôle infâme de délateur |
MARMONTEL
|
Mém. VI |
délateur |
En tout état de cause, un dénonciateur qui se cache joue un rôle odieux, bas, lâche |
ROUSSEAU
|
Dialogue V |
état |
Je ne sais pas pourquoi vous m'avez donné ce rôle de façonnière |
MOLIÈRE
|
Impr. I |
façonnier, ière |
Il joue ici le rôle de ce qu'on appelle un gros fin, et rien n'est ni moins tragique ni plus mal imaginé |
VOLTAIRE
|
Comm. Corn. Rem. Rodogune, Oeuv. t. LXVI, p. 277 |
fin, fine [2] |
Ce rôle demanderait un jeu animé, mais l'acteur paraît inanimable |
LEGOARANT
|
|
inanimable |
Et toi, Lisette, es-tu contente ? Tu voulais un beau rôle, et tu fais l'indolente |
PIRON
|
Métrom. II, 2 |
indolent, ente |
Vous voilà bien malade d'avoir un méchant rôle à jouer ! |
MOLIÈRE
|
Impromptu, 1 |
méchant, ante |
On voit combien c'est un rôle insensé que de se perdre dans les nues |
DIDEROT
|
Claude et Nér. II, 21 |
nue |
Pour jouer mon rôle sans peine, Je le veux un peu repasser |
MOLIÈRE
|
Amph. I, 1 |
repasser |
On reprochait à Racine d'avoir mis les principes du jansénisme dans le rôle de Phèdre |
VOLTAIRE
|
Lett. Richelieu, 22 juin 1762 |
reprocher |
Ils [des sénateurs] seraient tenus d'y assister [à des séances] à tour de rôle |
ROUSSEAU
|
Pologne, VII |
rôle |
Ce monde périssable et sa gloire frivole Est une comédie où j'ignorais mon rôle |
ROTROU
|
St Genest, IV, 6 |
rôle |
Je connais mon théâtre, et veux en amateur Jouer à mon profit le rôle d'inspecteur |
DELAVIGNE
|
Coméd. I, 1 |
théâtre |
M. Judas .... soutient avec chaleur Qu'il n'a joué qu'un seul rôle Et n'a pris qu'une couleur |
BÉRANGER
|
Judas. |
couleur |
Monsieur Judas est un drôle Qui soutient avec chaleur Qu'il n'a joué qu'un seul rôle |
BÉRANGER
|
Judas. |
drôle |
Vous autres grands hommes, que la fortune a mis sur le théâtre, qui jouez un rôle exemplaire.... |
VOITURE
|
Lett. 187 |
exemplaire [1] |
Vous voilà tous bien malades d'avoir un méchant rôle à jouer ! |
MOLIÈRE
|
l'Impromptu, 1 |
jouer |
Vous voilà tous bien malades d'avoir un méchant rôle à jouer |
MOLIÈRE
|
Impromptu, 1 |
malade |
Cicéron, avec des parties admirables pour un second rôle, était incapable du premier |
MONTESQUIEU
|
Rom. 12 |
partie [1] |
Et quand par mon moyen quelque intrigue s'accroche, Qu'il faut jouer un fat, j'en ai le rôle en poche |
HAUTEROCHE
|
Bourg. de qual. IV, 6 |
poche |
Homme, dieux, animaux, tout y fait quelque rôle [dans l'apologue] |
LA FONTAINE
|
Fabl. V, 1 |
rôle |
Cicéron, avec des parties admirables pour un second rôle, était incapable du premier |
MONTESQUIEU
|
Rom. XI |
rôle |
Monsieur Judas est un drôle Qui soutient avec chaleur Qu'il n'a joué qu'un seul rôle |
BÉRANGER
|
Judas. |
rôle |
Il abdiquera le rôle d'ambassadeur ou de député pour prendre celui de corrupteur, le seul qui puisse lui réussir |
RAYNAL
|
Hist. phil. XIX, 3 |
corrupteur, trice |
M. Parade, qui joue le rôle épisodique de Laviolette, beau-frère de Ribeaudet, est superbe dans sa gâteuse |
DAUDET
|
Journ. offic. 27 nov. 1876, p. 8739, 2e col. |
gâteuse |
Je ne connaissais pas alors l'irritabilité qui a joué depuis un si grand rôle en physiologie, et j'attribuais à l'élasticité ce qui ne lui appartenait pas |
BONNET
|
Obs. vers. Oeuvr. t. I, p. 176, dans POUGENS |
irritabilité |
Monsieur Judas est un drôle Qui soutient avec chaleur Qu'il n'a joué qu'un seul rôle Et n'a pris qu'une couleur |
BÉRANGER
|
M. Judas. |
judas |
Il faut s'être promené longtemps sur les planches, et le rôle exige quelquefois la première jeunesse |
DIDEROT
|
Mém. t. IV, p. 29, dans POUGENS |
planche |
Le rôle des vieillards n'est pas de longue haleine ; Les deux premiers venus le rempliront sans peine |
PIRON
|
Métrom. I, 4 |
remplir |
Qui est-ce qui fait tel rôle ? Je confierai volontiers des rôles aux Lekain et aux Clairon ; mais je ne les consulterai jamais |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 23 déc. 1762 |
rôle |