Citation de RETZ extraite de l'article "quarantaine [1]" du dictionnaire de français Littré
Le gentilhomme du vice-roi me dit que ce prêtre était le curé d'Occa, ville très ancienne en Aragon, et que ce curé faisait quarantaine pour avoir enterré depuis trois semaines son dernier paroissien, qui était effectivement le dernier de douze mille personnes mortes de la peste dans sa paroisse
(Jean-François Paul de Gondi, cardinal de RETZ, Mém. t. III, liv. IV, p. 482, dans POUGENS)