| C'est le salutaire suprême, Que vos saintes prénotions Vous ont fait préparer vous-même Devant toutes les nations |
Trad. du cant. de S. Siméon. |
prénotion |
| Déjà préoccupé d'un autre Héraclius, Dans l'effroi qui le trouble il ne me croira plus |
Héracl. IV, 1 |
préoccupé, ée |
| ....Si l'intérêt m'avait préoccupée, J'agirais pour César et non pas pour Pompée |
Pomp. I, 3 |
préoccuper |
| Et nos préparatifs contre la Thessalie Ont trop de quoi punir sa flamme et sa folie |
Médée, II, 4 |
préparatif |
| Après qu'elle [Médée] a attaché des feux invisibles au présent qu'elle a fait à Créüse, ce char volant n'est pas hors de la vraisemblance, et ce poëme n'a point besoin d'autre préparation pour cet effet extraordinaire |
3e disc. |
préparation |
| Et prévient, par un ordre à tous deux salutaire, Ou les maux qu'il prépare, ou ceux qu'il pourrait faire |
Nicom. II, 1 |
préparer |
| Préparez-vous à voir vos pays désoles |
Nicom. III, 1 |
préparer |
| Comme le vrai mérite a ses prérogatives |
Sertor. III, 2 |
prérogative |
| Je crains pour Garibalde une haine funeste, Je la crains pour Unulphe ; à cela près, parlez |
Perthar. III, 3 |
près |
| Et la mort suit de près ces fausses guérisons |
Rodog. III, 6 |
près |
| Peut-être ce malheur d'assez près te menace |
Agés. II, 7 |
près |
| Mais, sans mentir, ma soeur vous presse un peu de près |
Suite du Ment. III, 3 |
près |
| Un songe vous fait peur ? - Ses présages sont vains |
Poly. I, 2 |
présage |
| Votre gloire le veut, l'amour vous le prescrit |
Rodog. III, 4 |
prescrire |
| Et sa seule présence est un secret reproche |
Nicom. II, 1 |
présence |
| Je sens au fond du coeur mille remords cuisants Qui rendent à mes yeux tous ses bienfaits présents |
Cinna, III, 2 |
présent, ente [1] |
| L'auditeur aime à s'abandonner à l'action présente, et à n'être point obligé, pour l'intelligence de ce qu'il voit, de réfléchir sur ce qu'il a déjà vu |
Cinna, Exam. |
présent, ente [1] |
| Je vous blâmais tantôt, je vous plains à présent |
Cid, I, 3 |
présent, ente [1] |
| Ne la nomme point lâche à présent que chez moi, Pompeuse et triomphante, elle me fait la loi |
Cid, II, 6 |
présent, ente [1] |
| Ce n'est point mon humeur de refuser qui m'aime ; Et, comme c'est m'aimer que me faire présent, Je suis toujours alors d'un esprit complaisant |
Ment. IV, 1 |
présent [2] |
| Pensez-vous que j'ignore ou que je dissimule Que vous n'auriez pas eu pour moi [César] plus de scrupule [que pour Pompée], Et que, s'il m'eût vaincu, votre esprit complaisant Lui faisait de ma tète un semblable présent ? |
Pomp. III, 2 |
présent [2] |
| Voyez ce qu'est Valens, voyez ce qu'est Placide ; Voyez sur quels États l'un et l'autre préside |
Théod. II, 2 |
presider |
| Jeune présomptueux ! |
Cid, II, 2 |
présomptueux, euse |
| Sur un présomptueux vous fondez votre appui ; Mais il court à sa perte, et vous traîne avec lui |
Nicom. III, 1 |
présomptueux, euse |
| Qu'on arrête, dit-il ; le premier coup m'est dû ; C'est lui qui me rendra l'honneur presque perdu |
Héracl. V, 7 |
presque |
| Sous ce pressant remords il a trop succombé, Et s'est à mes bontés lui-même dérobé |
Cinna, IV, 2 |
pressant, ante |
| Cette douleur pressante Que la mort d'un amant jette au coeur d'une amante |
Hor. v, 2 |
pressant, ante |
| Et je satisferai des devoirs si pressants Par une haine obscure et des voeux impuissants ? |
Cinna, I, 2 |
pressant, ante |
| L'occasion, Néarque, est-elle si pressante ? |
Poly. I, 1 |
pressant, ante |
| [Ils] Percent à coups pressés les flancs de ce grand homme |
Pomp. II, 11 |
pressé, ée |
| Chacun le suit d'un pas ou plus ou moins pressé, Selon qu'il se rencontre ou plus ou moins blessé |
Hor. IV, 2 |
pressé, ée |
| J'ai voulu sur ce point pressentir sa pensée |
Othon, I, 3 |
pressentir |
| Je ne puis dénier que la règle des vingt-quatre heures presse trop les incidents de cette pièce |
Cid, Exam. |
presser |
| Je sais bien que Sylla, dont je parle tant dans ce poëme, était mort six ans avant Sertorius ; mais, à le prendre à la rigueur, il est permis de presser les temps pour faire l'unité de jour |
Sertor. Préf. |
presser |
| Je ne pense pas que dans la comédie le poëte ait cette liberté de presser son action par la nécessité de la réduire dans l'unité de jour |
2e disc. |
presser |
| Nous les pressons sur l'eau, nous les pressons sur terre |
Cid, IV, 3 |
presser |
| Quand, des Parthes vaincus pressant l'adroite fuite, Il tomba dans leurs fers au bout de sa poursuite |
Rodog. I, 1 |
presser |
| Un tas d'hommes perdus de dettes et de crimes, Que pressent de mes lois les ordres légitimes |
Cinna, V, 1 |
presser |
| Vous l'avez fait renaître [mon amour] en me pressant d'un choix Qui rompt de vos traités les favorables lois |
Rod. IV, 1 |
presser |
| ....un vieillard demande à vous parler ; Il se dit de Corinthe, et presse.... |
Oed. v, 2 |
presser |
